एपि. 5: रेक को पायलट का पद वापस मिलता है, लेकिन सेरेस के साथ रेस के दौरान उसे गंभीर शारीरिक समस्याओं का सामना करना पड़ता है
30 अक्टूबर 2006 को प्रसारित
5
Rick recovers from the accident and becomes the lead pilot again, but something is wrong. While racing against Ceres, his muscles seize up and he is unable to control his hands or see clearly. Molly notices this, and races to catch up to the Arrow 2 to help Rick pilot. After the race is over, Rick is told he can never race again. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 1 · पृथ्वी ओबान की महान रेस में शामिल होती है जब एक लड़की अपने पिता की तलाश में होती है।
- एपि. 2 · Earth Team Molly के साथ प्रारंभिक मुकाबलों के लिए Alwas पहुंचता है और एक स्टार-रेसर विस्फोट का सामना करता है।
- एपि. 3 · मॉली की दौड़ और डॉन वेई के हटने की धमकी के बीच अर्थ टीम नए पायलट की तलाश में
- एपि. 4 · प्रिंस अइक्का की मदद से मॉली ग्रूर के हमले से बचती है और फ्लिंट के खिलाफ धोखेभरे रेस में जीत हासिल करती है।
- एपि. 5 · रेक को पायलट का पद वापस मिलता है, लेकिन सेरेस के साथ रेस के दौरान उसे गंभीर शारीरिक समस्याओं का सामना करना पड़ता है
- एपि. 6 · रेस के दौरान पैराडाइस रेसर को खराब करता है और मोली ड्राइवर के रूप में रिक की जगह ले लेती है।
- एपि. 7 · रिक साबोटाज की जांच कर रहा है जबकि मॉली सेमी-फाइनल में क्रॉग अधिकारी का सामना करती है
- एपि. 8 · मोली और आइका अस्थायी रूप से शत्रुता रोकते हैं, जबकि डॉन वेई और जॉर्डन रेस के दौरान आइका को खत्म करने की साजिश रचते हैं।
- एपि. 9 · डों वेई ने रिक को मॉली की प्रशिक्षण की जिम्मेदी सौंपी और जॉर्डन ने एक परिचित प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ रेस लड़ी