एपि. 13: हारू गरीबी, याकुज़ा, एक डॉल्फिन और पानी के नीचे के खंडहरों से जुड़ी अपनी पुरानी यादों पर विचार करता है।
2 जुलाई 2008 को प्रसारित

13
Haru reminisces about his youth, from his parents' struggles with poverty that led to trouble with the yakuza, to his meeting a dolphin that inspired his fascination with the sea, and finally to his exploration of the ruins of his city, now underwater because of climate change, which led him to become a test diver for early Meta-Real experiments. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 9 · वायरस के खिलाफ कोर सर्वर बंद करने के लिए मिनामो और सोता के पिता ने अपनी नौकरी का जोखिम लिया
- एपि. 10 · मेटल में हारू का ओरैकल एलिज़ा से संपर्क मिनामो जांचती है
- एपि. 11 · कुशिमा के जाने के बाद मिनमो वायलिन बजाने वाली इचिनोसे का समर्थन करने का प्रयास करती है
- एपि. 12 · मिनामो एमी को नई साइबरनेटिक आँखों के साथ अनुकूलित करने में मदद करती है, जबकि हारू एक गायब कलाकार की जांच कर रहा है।
- एपि. 13 · हारू गरीबी, याकुज़ा, एक डॉल्फिन और पानी के नीचे के खंडहरों से जुड़ी अपनी पुरानी यादों पर विचार करता है।
- एपि. 14 · श्रृंखला की घटनाओं के सारांश के दौरान मिनामो समुद्र में डुबकी लगाती है
- एपि. 15 · एपिसोड की घटनाओं से पहले की अंतिम भोजन
- एपि. 16 · होलन को हरा करने के लिए सोता प्रशिक्षण लेता है जबकि हारु अवैध एंड्रॉइड वेश्यावृत्ति की जांच करता है
- एपि. 17 · मिनामो के परिवार का उसकी घर पर आने का समय