एपि. 8: माकी से जुड़े बढ़ते स्कूल संघर्ष को सुलझाने के लिए नागसुमी ने गाने की प्रतियोगिता का प्रस्ताव रखा।
21 मई 2007 को प्रसारित

The situation at school keeps escalating, and even Maki is hurt in the process. In order to avoid total war, Nagasumi constructs a scheme to settle everything in a singing competition between Sun and Lunar, with Nagasumi himself being the collateral. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 4 · सन और माकी नागासुमी के शहर के घर में शिफ्ट हो जाते हैं, जबकि वह अटारी में वापस चला जाता है।
- एपि. 5 · सन और नागसुमी एक ऐसे स्कूल का सामना करते हैं जहाँ सन के परिवार और गैंग शिक्षकों के रूप में काम कर रहे होते हैं।
- एपि. 6 · पानी गिरने की घटना के बाद मावारी को शक है कि सूरज एक मछली है
- एपि. 7 · नागसुमी लूनर एडोमाए से मिलते हैं, जो अपनी मरमैड रूप प्रकट करती है और उसे गुलाम बनाने की कोशिश करती है।
- एपि. 8 · माकी से जुड़े बढ़ते स्कूल संघर्ष को सुलझाने के लिए नागसुमी ने गाने की प्रतियोगिता का प्रस्ताव रखा।
- एपि. 9 · कै मिकवा, एक एगोराफोबिक मरमैन, सन के हाथ की मांग के लिए नागसुमी को चुनौती देता है।
- एपि. 10 · एक शक्तिशाली व्यक्ति नागसुमी का पीछा करता है जबकि सन हस्तक्षेप करता है और गोउज़ाबुरो लूनर के पापा से लड़ता है।
- एपि. 11 · गौज़ाबुरू के उपहार से अनजाने में विशालकाय परिवर्तन
- एपि. 12 · लूनर नागसुमी से ट्यूशन लेता है लेकिन सत्र के दौरान गलती से मर्मेड में बदल जाता है।