第 8 集: Nagasumi 提議舉辦歌唱比賽，以解決涉及 Maki 的日益升級的校園衝突。
2007年5月21日 播出
The situation at school keeps escalating, and even Maki is hurt in the process. In order to avoid total war, Nagasumi constructs a scheme to settle everything in a singing competition between Sun and Lunar, with Nagasumi himself being the collateral. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 4 集 · Sun和Maki搬進Nagasumi的城市住宅，而他則退居閣樓。
- 第 5 集 · 太陽與長瀞面對由太陽的家人和幫派成員假扮教師的學校
- 第 6 集 · 水潑事件後，Mawari 懷疑 Sun 是條魚
- 第 7 集 · 長瀞邂逅月江戶前，她展現美人魚真身並企圖奴役他。
- 第 8 集 · Nagasumi 提議舉辦歌唱比賽，以解決涉及 Maki 的日益升級的校園衝突。
- 第 9 集 · 患有懼廣症的人魚美佳·川原挑戰長瀞，爭取太陽的婚約。
- 第 10 集 · 強悍男子尾隨Nagasumi，Sun介入調停，Gouzaburou則與Lunar的父親展開激戰。
- 第 11 集 · 五藏郎的禮物意外導致巨大化
- 第 12 集 · Lunar 向 Nagasumi 尋求課業輔導，卻在輔導期間意外變成美人魚。