Ep. 8: Nagasumi propone un concorso di canto per risolvere il crescente conflitto scolastico che coinvolge Maki.
In onda il 21 maggio 2007
Le tensioni a scuola continuano a salire, portando Maki a farsi ferire durante le dispute in aumento. Per evitare che la situazione degeneri in una guerra totale, Nagasumi elabora un piano per risolvere tutte le differenze attraverso una gara di canto che contrappone il gruppo Solare a quello Lunare. Come parte di questo schema per garantire la pace e risolvere i conflitti in corso, Nagasumi si offre come garanzia, rischiando il proprio benessere per facilitare la risoluzione tra le due fazioni e fermare la violenza che ha già causato danni ad altri.
Episodi
- Ep. 4 · Sun e Maki si trasferiscono nella casa di città di Nagasumi mentre lui si ritira in soffitta.
- Ep. 5 · Il sole e Nagasumi affrontano una scuola gestita dalla famiglia e dalla gang di Sun che si spacciano per insegnanti.
- Ep. 6 · Mawari sospetta che Sun sia un pesce dopo l'incidente con l'acqua versata
- Ep. 7 · Nagasumi incontra Lunar Edomae, che rivela la sua forma di sirena e cerca di ridurlo in schiavitù.
- Ep. 8 · Nagasumi propone un concorso di canto per risolvere il crescente conflitto scolastico che coinvolge Maki.
- Ep. 9 · Kai Mikawa, un sire agorafobico, sfida Nagasumi per la mano di Sun in matrimonio.
- Ep. 10 · Un uomo potente insegue Nagasumi mentre Sun interviene e Gouzaburou combatte il Papà di Lunar.
- Ep. 11 · Il regalo di Gouzaburou provoca una trasformazione gigante accidentale
- Ep. 12 · Lunar cerca ripetizioni da Nagasumi ma si trasforma accidentalmente in una sirena durante la sessione.