एपि. 24: एकाइन अभी भी एसीमिलेटेड है जबकि म्जोलनिर फेस्टम एसीमिलेशन से प्रभावित लोगों को पुनर्स्थापित करने के लिए डेटा प्रदान करने के लिए पहुँचता है।

एकाइन, म्जोलनिर के साथ अभी भी एसीमिलेटेड है, मेयर के साथ विलय होने से इनकार कर दिया जाता है, जैसे कि वह द्वीप की ओर बढ़ती है। काज़ुकी और माया कियोमी कानामे के साथ केंजी की मुलाकात करते हैं, जिसमें केंजी काज़ुकी को एक मैच के लिए चुनौती देता है। फुमिहिको फेस्टम्स के कोर को ले जाने की एक ऑपरेशन में नियो UN फ्लीट में शामिल होने का निर्णय लेता है, जो क्योहेई के लिए निराशाजनक है। शेष पायलटों की तैनाती से पहले, म्जोलनिर द्वीप पर पहुँचता है, फुमिहिको को समझाता है कि एकाइन ने फेस्टम्स को स्वीकार और आशीर्वाद दिया है। म्जोलनिर फिर उन्हें एसीमिलेशन प्रक्रिया को कम करने और एसीमिलेटेड लोगों को पुनर्स्थापित करने के लिए डेटा देता है। कोयो और म्जोलनिर दोनों द्वीप पर हमला करने वाले फेस्टम्स को रोकते हैं, जबकि पायलट अंतिम युद्ध के लिए प्रस्थान की तैयारी करते हैं।

▶ यहाँ देखें Crunchyroll