Tập 24: Akane vẫn bị đồng hóa trong khi Mjolnir đến để cung cấp dữ liệu khôi phục những người bị Festum đồng hóa.
Phát sóng ngày 20 tháng 12, 2004
Akane, vẫn đang đồng hóa với Mjolnir, bị từ chối hợp nhất với Meir khi cô tiến vào đảo. Kazuki và Maya đến thăm Kenji cùng Kiyomi Kaname, tại đó Kenji thách thức Kazuki đấu một trận. Fumihiko quyết định gia nhập hạm đội Neo UN trong chiến dịch chiếm lõi của các Festum, gây thất vọng cho Kyouhei. Trước khi các phi công còn lại triển khai, Mjolnir đến đảo, giải thích cho Fumihiko rằng Akane đã chấp nhận và ban phước cho các Festum. Mjolnir sau đó cung cấp dữ liệu để giảm quá trình đồng hóa và khôi phục những người đã bị đồng hóa. Cả Koyo và Mjolnir đẩy lùi các Festum tấn công đảo, trong khi các phi công chuẩn bị cho trận chiến cuối cùng.
Số tập
- Tập 20 · Chuẩn bị đèn lồng bắt đầu khi Canon và Sakura hàn gắn sau cuộc xâm lược của người ngoài hành tinh.
- Tập 21 · Các phi công Sakura thư giãn trước đợt huấn luyện cuối tuần trong khi Fumihiko nghi ngờ chiến thuật đánh lạc hướng của người ngoài hành tinh
- Tập 22 · Sự thật Sakura bị Festum đồng hóa được tiết lộ sau khi các phi công đánh bại ba kẻ thù và đối mặt với mối đe dọa mới.
- Tập 23 · Yukie bị Idun đồng hóa trong khi Kazuki và bạn bè vật lộn với nỗi mất mát và sự biến mất của Soushi.
- Tập 24 · Akane vẫn bị đồng hóa trong khi Mjolnir đến để cung cấp dữ liệu khôi phục những người bị Festum đồng hóa.
- Tập 25 · Bầu Trời (Xanh Lam)
- Tập 26 · The Sky (Azure)