Ep. 24: Akane rimane assimilata mentre Mjolnir arriva per fornire dati per ripristinare quelli colpiti dall'assimilazione del Festum.
In onda il 20 dicembre 2004
Akane, ancora assimilata con Mjolnir, viene respinta dalla fusione con Meir, mentre procede verso l'isola. Kazuki e Maya visitano Kenji con Kiyomi Kaname, e Kenji sfida Kazuki a un incontro. Fumihiko decide di unirsi alla flotta dell'UN Neo in un'operazione per prendere il nucleo dei Festum, con grande sgomento di Kyouhei. Prima del dispiegamento dei piloti rimanenti, Mjolnir arriva sull'isola, spiegando a Fumihiko come Akane abbia accettato e benedetto i Festum. Mjolnir poi fornisce loro i dati per ridurre il processo di assimilazione e per ripristinare le persone che sono state assimilate. Sia Koyo che Mjolnir respingono i Festum che attaccano l'isola, mentre i piloti si preparano alla partenza per la battaglia finale.
Episodi
- Ep. 20 · I preparativi per le lanterne iniziano mentre Canon e Sakura si riconciliano dopo l'invasione aliena.
- Ep. 21 · I piloti di Sakura si rilassano prima dell'addestramento del weekend mentre Fumihiko sospetta una distrazione aliena
- Ep. 22 · La rivelazione dell'assimilazione di Sakura da parte di un Festum dopo che i piloti sconfiggono tre nemici e affrontano una nuova minaccia.
- Ep. 23 · Yukie viene assimilata da Idun mentre Kazuki e gli amici lottano con la perdita e la scomparsa di Soushi.
- Ep. 24 · Akane rimane assimilata mentre Mjolnir arriva per fornire dati per ripristinare quelli colpiti dall'assimilazione del Festum.
- Ep. 25 · Il Cielo (Azzurro)
- Ep. 26 · The Sky (Azure)