एपि. 59: गैस्टन ने विज्ञान मंत्रालय से चोरी हुए यूएफओ ब्लूप्रिंट से नष्ट करने वाले रोबोट बुरोन को बनाने का अनुरोध किया।
15 फ़रवरी 1964 को प्रसारित

59
Gaston, who has stolen a blueprint of a robot from a UFO requests the Science Ministry to build the robot exactly as shown on the blueprint, without indicating its source. The completed robot Buron turns out to be a destructive weapon, and starts to destroy everything. (Source: Tezuka Productions)
एपिसोड
- एपि. 55 · योराणा की रॉयल फैमिली को पृथ्वी से रीजुवेनेटिंग एजेंट समझकर टियर गैस मिलती है।
- एपि. 56 · एलियंस ने डॉ. ओचानोमिज़ु को अपहरण किया जब एटम मून बेस पर हमला कर रहा था
- एपि. 57 · मानव हृदय को समझने के लिए एटम, यूरेन और लारा रोबोट स्कूल में शामिल होते हैं
- एपि. 58 · एटॉम और ओचानोमिज़ु वेस्टर्न आइलैंड पर स्थित तेरह मूर्तियों से जुड़े प्राचीन कोड की जांच करते हैं
- एपि. 59 · गैस्टन ने विज्ञान मंत्रालय से चोरी हुए यूएफओ ब्लूप्रिंट से नष्ट करने वाले रोबोट बुरोन को बनाने का अनुरोध किया।
- एपि. 60 · द डोग्मा पैलेस
- एपि. 61 · सरकार के इनकार के बाद नाज़ी अवशेष अंतरिक्ष परजीवियों के माध्यम से पृथ्वी को खतरा देते हैं
- एपि. 62 · एटम भय-सक्षम हृदय से लैस होकर एक फैंटम जहाज की जांच करता है
- एपि. 63 · डॉ. जुलू एक कृत्रिम हिमखंड में बम लगाकर विनाशक बाढ़ लाने की कोशिश करता है।