एपि. 124: लम चाहे जितनी कोशिश करे, अतारू की भूतिया कहानी बहुत ही वास्तविक हो जाती है।
29 अगस्त 1984 को प्रसारित

Ataru's ghost story becomes all too real when no matter how hard Lum tries to stop it. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 120 · प्राचीन जानवरों का प्रतिआक्रमण और पूलसाइड पैनिक
- एपि. 121 · कुरामा एक साथी ढूंढने लौटता है लेकिन एक बराबर प्रतिद्वंद्वी से मिलता है
- एपि. 122 · लव के दर्दनाक भावों का लोमड़ी का कठोर अनुभव...
- एपि. 123 · रायनोसुके हैरान जब उसका छोटा बच्चा रॉक संगीत के प्रति जुनून दिखाता है
- एपि. 124 · लम चाहे जितनी कोशिश करे, अतारू की भूतिया कहानी बहुत ही वास्तविक हो जाती है।
- एपि. 125 · समूह शार्क अपहरणकर्ता से अपने प्रिय ब्लोफिश को बचाने में पोची की सहायता करता है
- एपि. 126 · टोमोबिकी हाई में बीटल्स गाने के बजते ही रैन के सुपरनोवा फ्रैगमेंट से अराजकता फैलती है
- एपि. 127 · प्रेम का कमरा कहाँ है? कुरिको और चोजुरो
- एपि. 128 · रन और लम के बदले के बीच टेन को सैलरीमैन सुपरहीरो की शक्तियां प्राप्त होती हैं