Tập 124: Câu chuyện ma của Ataru trở nên quá thật khi bất kể Lum cố gắng ngăn cản đến đâu.
Phát sóng ngày 29 tháng 8, 1984

Ataru's ghost story becomes all too real when no matter how hard Lum tries to stop it. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 120 · Động vật nguyên thủy phản công và cơn hoảng loạn bên hồ bơi
- Tập 121 · Kurama trở về để tìm bạn đời nhưng gặp phải một đối thủ ngang tài
- Tập 122 · Nỗi đau khổ trong tình yêu đầy cay đắng của cáo...
- Tập 123 · Ryunosuke kinh ngạc khi con nhỏ của mình thể hiện đam mê với nhạc rock
- Tập 124 · Câu chuyện ma của Ataru trở nên quá thật khi bất kể Lum cố gắng ngăn cản đến đâu.
- Tập 125 · Nhóm hỗ trợ Pochi giải cứu chú cá nóc yêu quý khỏi kẻ bắt cóc là cá mập
- Tập 126 · Mảnh siêu tân tinh của Ran gây rối loạn tại Trường Trung học Tomobiki khi bài hát của Beatles vang lên
- Tập 127 · Phòng của tình yêu ở đâu? Kuriko và Chojuro
- Tập 128 · Ten sở hữu sức mạnh siêu anh hùng nhân viên văn phòng giữa cơn thịnh nộ của Ran và Lum