Ep. 124: A história de terror de Ataru se torna realidade, não importa o quanto Lum tente impedir.
Exibido em 29 de agosto de 1984

Ataru's ghost story becomes all too real when no matter how hard Lum tries to stop it. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 120 · A Contra-Ataque dos Animais Primordiais e o Pânico à Beira da Piscina
- Ep. 121 · Kurama volta para encontrar uma parceira, mas se depara com uma adversária à sua altura
- Ep. 122 · Os Sentimentos Dolorosos do Amor da Raposa...
- Ep. 123 · Ryunosuke Surpreso ao Ver Seu Filho Pequeno com Paixão por Música Rock
- Ep. 124 · A história de terror de Ataru se torna realidade, não importa o quanto Lum tente impedir.
- Ep. 125 · O grupo ajuda Pochi a resgatar seu belo baiacu de um sequestrador tubarão
- Ep. 126 · Fragmento da Supernova de Ran causa caos no Colégio Tomobiki enquanto toca música dos Beatles
- Ep. 127 · Onde fica o quarto do amor? Kuriko e Chojuro
- Ep. 128 · Ten Adquire Poderes de Super-herói Salário-Escritório no Meio do Rancor de Ran e Lum