एपि. 5: वाग्नाटिया का विशाल पेट
29 अक्टूबर 2011 को प्रसारित

Popura and the others try to think of ways to help Souta get along better with Kyouko. Wanting to be spoiled in a similar manner to Kyouko, Aoi starts learning how to make parfaits, much to the dismay of Satou. In order to stop Kyouko from eating everything in the store, Souma tells a white lie which leaves her stunned. When Souta finds a lost girl, Kyouko is told to look after her, and even avoids taking her food. After the girl is reunited with her mother, Satou gives Kyouko some food as thanks. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 1 · पोपुला सौता के बार-बार उसके छोटे कद के बारे में किये गए टिप्पणियों से घायल महसूस करती है।
- एपि. 2 · आओई सोउमा का पीछा करती है जबकि पोरुला सौता और सातू को निशाना बनाती है, और आओई ओटू से चिपकी रहती है।
- एपि. 3 · इज़ुमी की मंदी के कारण महिरु के साथ यात्रा और नाज़ुना द्वारा काम पर आओई का समर्थन
- एपि. 4 · क्रीम खरीदते समय क्योको और याचियो हारुना, ओतो की पत्नी से मिलती हैं।
- एपि. 5 · वाग्नाटिया का विशाल पेट
- एपि. 6 · क्योको जुड़वां युउहेई और मित्सुकी माशिबा को लाती है, जबकि सौता और इनामी अपने विवाद को सुलझाते हैं।
- एपि. 7 · इनामी किरियो यामादा से मिलते हैं, जबकि सौता उनके संबंधों पर अजीब प्रतिक्रिया देता है
- एपि. 8 · नाज़ूना की प्रगति को लेकर सौता उदास महसूस करता है, जबकि इनामी सोउमा से ध्यान आकर्षित करने की कोशिश करता है और किरियो वाग्नांडा का दौरा करता है।
- एपि. 9 · सातू यचिहो के लिए फोन खरीदता है जब कोज़ू योहेई से प्रेम करने लगती है और मित्सुकी सातू पर शक करती है