एपि. 3: इज़ुमी की मंदी के कारण महिरु के साथ यात्रा और नाज़ुना द्वारा काम पर आओई का समर्थन
15 अक्टूबर 2011 को प्रसारित
Souta's novelist sister Izumi enters a slump when she assumes he is dating Popura and will stop paying attention to her. She decides to go on a journey where she ends up meeting Mahiru who helps cheer her up. As Souta looks after Izumi, Nazuna helps out at Wagnaria, which annoys Aoi who believes she is outshining her. After hearing about it, Nazuna puts on an act to make Aoi feel better about herself. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 1 · पोपुला सौता के बार-बार उसके छोटे कद के बारे में किये गए टिप्पणियों से घायल महसूस करती है।
- एपि. 2 · आओई सोउमा का पीछा करती है जबकि पोरुला सौता और सातू को निशाना बनाती है, और आओई ओटू से चिपकी रहती है।
- एपि. 3 · इज़ुमी की मंदी के कारण महिरु के साथ यात्रा और नाज़ुना द्वारा काम पर आओई का समर्थन
- एपि. 4 · क्रीम खरीदते समय क्योको और याचियो हारुना, ओतो की पत्नी से मिलती हैं।
- एपि. 5 · वाग्नाटिया का विशाल पेट
- एपि. 6 · क्योको जुड़वां युउहेई और मित्सुकी माशिबा को लाती है, जबकि सौता और इनामी अपने विवाद को सुलझाते हैं।
- एपि. 7 · इनामी किरियो यामादा से मिलते हैं, जबकि सौता उनके संबंधों पर अजीब प्रतिक्रिया देता है