Ep. 5: Wagnaria's Big Stomach
Aired on October 29, 2011
Popura and her colleagues attempt to help Souta improve his relationship with Kyouko. Aoi, wishing to receive similar affection, begins learning parfait preparation, which displeases Satou. Souma tells Kyouko a white lie to prevent her from consuming all store inventory, leaving her shocked. Later, Souta discovers a lost child, and Kyouko is assigned to watch her, notably refraining from eating her own food. After the girl is safely reunited with her mother, Satou rewards Kyouko with a meal as a gesture of gratitude for her responsible behavior during the incident.
Episodes
- Ep. 1 · Popura feels hurt by Souta's constant remarks about her small stature.
- Ep. 2 · Aoi stalks Souma while Popura targets Souta and Satou, and Aoi clings to Otoo.
- Ep. 3 · Izumi's slump leads to a journey with Mahiru while Nazuna supports Aoi at work
- Ep. 4 · Kyouko and Yachiyo encounter Haruna, Otoo's wife, while shopping for cream.
- Ep. 5 · Wagnaria's Big Stomach
- Ep. 6 · Kyouko brings in twins Youhei and Mitsuki Mashiba while Souta and Inami resolve their conflict.
- Ep. 7 · Inami meets Kirio Yamada while Souta reacts strangely to their connection
- Ep. 8 · Souta feels depressed over Nazuna's growth while Inami seeks attention from Souma and Kirio visits Wagnaria.
- Ep. 9 · Satou buys a phone for Yachiyo while Kozue likes Youhei and Mitsuki suspects Satou