Ep. 5: Jean kembali dari audit Suitsu dan mengetahui bahwa transfer tertunda sementara Lilium memperingatkan tentang pengawasan.
Tayang pada 7 Februari 2017
Back from his Suitsu audit, Jean asks his supervisor, Owl, about the status of his transfer request. Unfortunately, it seems unlikely to be approved anytime soon. As Jean leaves to go home, Chief Officer Lilium offers him a ride, where he tells Jean that he is being watched. Jean soon leaves for Birra District for yet another audit, where he comes to learn a troubling truth... (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 1 · Jean Otus menghadapi penutupan departemen inspeksi ACCA sebelum audit Distrik Fāmasu
- Ep. 2 · Jean Meminta Bantuan Nino di Tengah Isyu Kudeta yang Muncul dan Ketegangan Internal
- Ep. 3 · Isu-isu bergejolak di istana saat Mauve meminta bantuan Jean terkait kudeta yang mungkin terjadi.
- Ep. 4 · Jean mengaudit Distrik Suitsu dan diculik setelah menyaksikan rencana kudeta
- Ep. 5 · Jean kembali dari audit Suitsu dan mengetahui bahwa transfer tertunda sementara Lilium memperingatkan tentang pengawasan.
- Ep. 6 · Jean Mendiskusikan Isu Kudeta dengan Grossular Sebelum Perayaan Tahun Baru
- Ep. 7 · Jean menjelajahi Distrik Dōwā sambil merenungkan rumor kudeta di tengah kehadiran kerajaan
- Ep. 8 · Nino mengungkapkan kebenaran kepada Jean, memulai cerita dari 33 tahun lalu yang melibatkan keluarga kerajaan.
- Ep. 9 · Ketegangan Menghampiri Lotta saat Jean Melakukan Audit Distrik dan Kereta Api Menanggapi Ancaman