Ép. 5: Jean revient de la vérification à Suitsu et apprend que le transfert est retardé tandis que Lilium met en garde contre la surveillance.
Diffusé le 7 février 2017
Back from his Suitsu audit, Jean asks his supervisor, Owl, about the status of his transfer request. Unfortunately, it seems unlikely to be approved anytime soon. As Jean leaves to go home, Chief Officer Lilium offers him a ride, where he tells Jean that he is being watched. Jean soon leaves for Birra District for yet another audit, where he comes to learn a troubling truth... (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 1 · Jean Otus fait face à la fermeture du département d'inspection de l'ACCA avant l'audit du district de Fāmasu
- Ép. 2 · Jean sollicite l'aide de Nino au milieu des rumeurs de coup d'État et des tensions internes
- Ép. 3 · Des rumeurs circulent dans le château alors que Mauve sollicite l'aide de Jean concernant un éventuel coup d'État.
- Ép. 4 · Jean audite le district de Suitsu et est enlevé après avoir assisté à un complot de coup d'État
- Ép. 5 · Jean revient de la vérification à Suitsu et apprend que le transfert est retardé tandis que Lilium met en garde contre la surveillance.
- Ép. 6 · Jean discute des rumeurs de coup d'État avec Grossular avant la célébration du Nouvel An
- Ép. 7 · Jean navigue dans le quartier de Dōwā tout en méditant sur les rumeurs de coup d'État en présence de la royauté
- Ép. 8 · Nino révèle la vérité à Jean, entamant une histoire qui remonte à 33 ans et implique la famille royale.
- Ép. 9 · L'agitation approche Lotta tandis que Jean audite les districts et que le rail répond aux menaces