Ep. 5: Jean retorna da auditoria em Suitsu e descobre que a transferência foi adiada, enquanto Lilium alerta sobre a vigilância.
Exibido em 7 de fevereiro de 2017
Back from his Suitsu audit, Jean asks his supervisor, Owl, about the status of his transfer request. Unfortunately, it seems unlikely to be approved anytime soon. As Jean leaves to go home, Chief Officer Lilium offers him a ride, where he tells Jean that he is being watched. Jean soon leaves for Birra District for yet another audit, where he comes to learn a troubling truth... (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 1 · Jean Otus enfrenta o fechamento do departamento de inspeção da ACCA antes da auditoria do Distrito de Fāmasu
- Ep. 2 · Jean busca a ajuda de Nino em meio a rumores de golpe crescente e tensões internas
- Ep. 3 · Rumores circulam no castelo enquanto Mauve busca a ajuda de Jean em relação a um possível golpe.
- Ep. 4 · Jean fiscaliza o Distrito de Suitsu e é sequestrado após testemunhar um golpe
- Ep. 5 · Jean retorna da auditoria em Suitsu e descobre que a transferência foi adiada, enquanto Lilium alerta sobre a vigilância.
- Ep. 6 · Jean discute rumores de golpe com Grossular antes da celebração de Ano Novo
- Ep. 7 · Jean navega pelo Distrito de Dōwā enquanto contempla rumores de golpe sob a presença real
- Ep. 8 · Nino revela a verdade para Jean, começando uma história de 33 anos atrás envolvendo a família real.
- Ep. 9 · Agitação se aproxima de Lotta enquanto Jean audita distritos e a Ferrovia responde às ameaças