Ep. 9: Yuji Memilih Antara Kedamaian dengan Elena dan Menyelamatkan Marlene serta Dice dari Blue
Tayang pada 3 Desember 1999
9
Di luar kamp nomaden, Marlene dan Dice bertemu kembali dengan Yuji. Marlene mendesak Yuji untuk melanjutkan perjalanan ke Second Earth, namun ia menolak dan memilih untuk tinggal bersama Elena serta kelompoknya demi menjalani sisa hidupnya dengan damai. Namun, situasi berubah ketika Marlene dan Dice diserang oleh Blue. Bahaya mendadak ini memaksa Yuji membuat keputusan kritis antara mempertahankan kehidupan tenangnya bersama Elena dan mempertaruhkan keselamatannya untuk menyelamatkan teman-temannya. Narasi berfokus pada konflik langsung ini serta beban emosional dari pilihan Yuji mengenai masa depannya dan kesetiaannya kepada orang-orang yang ia sayangi.
Episode
- Ep. 5 · Tim Pemulihan Tidur memasuki menara yang dipenuhi Blue untuk menghubungi Second Earth.
- Ep. 6 · Yuji dan Marlene menghadapi hantu internal saat bepergian ke Basis Luar Angkasa Balinonur
- Ep. 7 · Yuji dan Marlene bertemu Dice, orang asing kasar yang menawarkan tempat berlindung dari Blue.
- Ep. 8 · Yuji menemukan perlindungan bersama pengembara setelah badai pasir memisahkan dirinya dari teman-temannya.
- Ep. 9 · Yuji Memilih Antara Kedamaian dengan Elena dan Menyelamatkan Marlene serta Dice dari Blue
- Ep. 10 · Yuji dan Marlene tiba di pangkalan luar angkasa Baikonur di tengah invasi Blue dan pemberontakan komputer
- Ep. 11 · Upaya penculikan oleh perwira pemberontak mengalihkan sumber daya dari pertempuran Marlene
- Ep. 12 · Marlene menghadapi penyelidikan sambil mencurigai rencana gelap di balik pemulihan Yuji
- Ep. 13 · Marlene mencari Yuji di Stasiun Militer Bawah sambil menghindari pasukan keamanan.