Brave Beats

Seorang siswa kelas enam bernama Hibiki Kazaguruma bertemu dengan robot kecil bernama Bureikin saat pulang dari sekolah. Bureikin adalah seorang penari dari dimensi paralel di mana tarian menjadi pusat kehidupan, yang telah kalah dalam sebuah kompetisi untuk meraih gelar raja penari. Akibat kekalahan itu, ia dicabut sumber kekuatan tariannya yang disebut Dance Stones dan diasingkan ke Bumi. Tujuan Bureikin adalah merebut kembali semua Dance Stones yang tersebar di seluruh dunia agar bisa memulihkan kekuatannya. Kehadiran batu-batu ini menyebabkan gangguan di dunia manusia. Untuk menemukan dan mengumpulkan Dance Stones tersebut, Bureikin bergabung dengan Hibiki, mengubah keduanya menjadi seorang Dance Hero.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.