Brave Beats

Một học sinh lớp sáu tên Hibiki Kazaguruma gặp một con robot nhỏ tên Bureikin khi đang trên đường về nhà sau giờ học. Bureikin là một vũ công đến từ một thế giới song song nơi vũ đạo là trung tâm, nhưng đã thua cuộc trong một trận thi đấu tranh giành danh hiệu vua nhảy. Hậu quả là anh ta bị tước đoạt các viên Dance Stones, nguồn năng lượng vũ đạo của mình, và bị đày đến Trái Đất. Mục tiêu của Bureikin là thu thập lại toàn bộ các viên Dance Stones rải rác khắp hành tinh để lấy lại sức mạnh của mình. Sự hiện diện của những viên đá này gây ra các rối loạn trong thế giới con người. Để tìm và thu thập chúng, Bureikin hợp nhất với Hibiki, biến hai người thành một Dance Hero.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.