Ep. 5: Samurai Hebat Tochiro
Tayang pada 3 Agustus 2001
Episode
- Ep. 1 · Sebuah keberangkatan yang signifikan dan penuh makna
- Ep. 2 · Efek Riak dari Marina
- Ep. 3 · Karyu sepenuhnya dilanda
- Ep. 4 · Grenadier di Garis Depan Pertempuran
- Ep. 5 · Samurai Hebat Tochiro
- Ep. 6 · Sebuah narasi yang berfokus pada hubungan protagonis dengan karakter bernama Harlock
- Ep. 7 · Cara Anda Harus Percaya
- Ep. 8 · Perasaan Tak Berujung Marina
- Ep. 9 · Planet yang Menyedihkan