Ep. 4: Gargomon melakukan de-digivolve sementara Henry merenungkan tindakan menyakiti Digimon setelah berbicara dengan Rika.
Tayang pada 22 April 2001
4
Gargomon manages to de-digivolve to Terriermon and Henry is left thinking about destroying real living digimon after talking to Rika. He remembers when he first got his digivice. The next day they engage in a battle with Gorillamon, a digimon from Henry's nightmare. Henry refuses to let Terriermon digivolve and he and Guilmon must face the more powerful Digimon without it. Finally, using a Card that ties Gorillamon up, Guilmon and Terriermon defeat him, but he rises again and Terriermon destroys him by firing into his cannon as he charges it, though Henry doesn't let him absorb Gorillamon's data. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Guilmon Muncul Saat Takato Menemukan Kartu Biru Misterius dan Digi-Egg
- Ep. 2 · Takato menyembunyikan Guilmon di rumah sementara Rika bertarung melawan Goblimon dan Guilmon menyebabkan kekacauan di sekolah
- Ep. 3 · Henry dan Terriermon ikut campur dalam pertempuran antara Guilmon dan Renamon
- Ep. 4 · Gargomon melakukan de-digivolve sementara Henry merenungkan tindakan menyakiti Digimon setelah berbicara dengan Rika.
- Ep. 5 · Calumon ingin bermain sepak bola dan menghadapi serangan Vilemon di sekolah.
- Ep. 6 · Renamon belajar untuk berdigivolve melalui perawatan Rika setelah dikalahkan oleh Dokugumon
- Ep. 7 · Henry dan Rika membantu Takato menyelamatkan Guilmon setelah ia menghilang selama sebuah eksperimen
- Ep. 8 · Takato secara keliru menuduh Guilmon menakuti pasangan-pasangan hingga Impmon terungkap sebagai pelaku sejati.