Ep. 4: Perenang veteran bergabung dengan sesi latihan gabungan Golden Week
Tayang pada 28 Juli 2017
4
It's the Golden Week holiday, and combined practice with veteran divers begins! They are an eclectic bunch including one diver named Yamada A.K.A. Pinky who views Youichi as a rival for some reason. Tomoki enthusiastically embraces the higher level of practice, but... (Source: Amazon)
Episode
- Ep. 1 · Tomoki Sakai bergabung dengan Klub Renang Mizuki setelah terinspirasi oleh Youichi Fujitani
- Ep. 2 · Kondisi Olimpiade Kayoko dan Pelatihan Tomoki di MDC
- Ep. 3 · Shibuki Okitsu tiba di MDC, menampilkan gaya dinamis yang kontras dengan presisi Youichi.
- Ep. 4 · Perenang veteran bergabung dengan sesi latihan gabungan Golden Week
- Ep. 5 · Ryou dan Reiji menduga Kayoko lebih menyukai Tomoki, menyebabkan Youichi untuk intervensi
- Ep. 6 · Tomoki berjuang dengan duka atas kekasihnya sambil menghadapi ketidaksabaran Kayoko mengenai kehadiran MDC.
- Ep. 7 · Tomoki merenungkan finis di peringkat keempat sementara Shibuki dan Ryou menghadapi cedera dan hasil yang buruk
- Ep. 8 · Shibuki meninggalkan surat sebelum kembali ke Tsugaru sementara teman-teman berkunjung dari Beijing