Ep. 9: Dr. Slump menyelidiki celana dalam stroberi Miss Yamabuki dengan bantuan Arale
Tayang pada 10 Juni 1981
9
Arale blabs to Dr. Slump about Miss Yamabuki's strawberry panties. Helped by Arale's animal friends, the professor conducts a complicated scientific process so he can get a peek at Yamabuki's panties. However his attempts fail, leaving him in a state of shock. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 5 · Arale menyelamatkan seekor beruang dan mengembalikannya ke hutan sambil bermain dengan senjata Ray Gun Big-Small buatan Senbei
- Ep. 6 · Profesor Tiba dan Arale Diculik oleh Perampok Bank
- Ep. 7 · Arale mengalami peristiwa harian yang kacau, termasuk kerusakan properti dan mabuk
- Ep. 8 · Donbe bermain jahil di Desa Penguin dan bertemu Arale setelah disalahartikan sebagai Dr. Slump
- Ep. 9 · Dr. Slump menyelidiki celana dalam stroberi Miss Yamabuki dengan bantuan Arale
- Ep. 10 · Alien King Nikochan mencoba menghancurkan Bumi setelah menculik Arale dan Gatchan
- Ep. 11 · Arale dan Kinoko Sarada menghadapi bencana riasan sementara Dr. Slump menghindari massa marah setelah kecelakaan invisibilitas
- Ep. 12 · Senjata Berubah dan Petualangan Terbang Arale
- Ep. 13 · Pelajaran Antusias Arale Mengerikan Hewan di Desa Penguin