Ep. 9: Il dottor Slump indaga sulle mutandine alle fragole della signorina Yamabuki con l'aiuto di Arale
In onda il 10 giugno 1981
9
Arale rivela al dottor Slump il segreto delle mutandine alle fragole della signorina Yamabuki. Con l'assistenza dei suoi amici animali, il professore tenta una procedura scientifica complessa per osservarle. I suoi sforzi falliscono, lasciando lo scienziato in uno stato di shock.
Episodi
- Ep. 5 · Arale salva un orso e lo riporta nel bosco mentre gioca con l'invenzione di Senbei, la Pistola Raggio Grande-Piccolo
- Ep. 6 · Arriva il professore e Arale viene rapita da un ladro di banche
- Ep. 7 · Arale vive eventi quotidiani caotici tra danni alle proprietà e intossicazione
- Ep. 8 · Donbe fa scherzi a Penguin Village e incontra Arale dopo essere scambiato per il Dr. Slump
- Ep. 9 · Il dottor Slump indaga sulle mutandine alle fragole della signorina Yamabuki con l'aiuto di Arale
- Ep. 10 · Il re alieno Nikochan tenta di distruggere la Terra dopo aver rapito Arale e Gatchan
- Ep. 11 · Arale e Kinoko Sarada affrontano un disastro di trucco mentre il Dr. Slump sfugge a una folla inferocita dopo un incidente di invisibilità
- Ep. 12 · La pistola trasformante e l'avventura in volo di Arale
- Ep. 13 · La lezione entusiasta di Arale terrorizza gli animali di Villaggio dei Pinguini