Ep. 34: Perangai Son Goku Kera Raksasa Setelah Transformasi Gagal
Fully transformed into a Super Saiyan Great Ape, Goku begins to attack Baby. It is clear that he is now stronger than Baby, but in his present state, he can't focus his mind on fighting. He goes on a rampage, destroying everything in sight, while Baby escapes to his tower (where the infected Bulma is) with his plan in motion: to lock on the Earth and transform into a Great Ape to destroy Goku. After the rampage, Goku is about to drink from the lake, but sees the Earth again and tries to run towards it. Standing on a mountaintop, Goku is reaching for the Earth, when Pan shows up. She tries to bring him to his senses, but he swats her away. Then she shows him a picture of their family and friends on a beach vacation, and combined with Pan's tears, this reminds Goku of who he is. He then transforms again. Goku is now at Super Saiyan 4 (adult). (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 30 · Goku selamat dari ledakan namun jatuh ke dimensi misterius di mana ia harus memainkan permainan curang demi nyawanya.
- Ep. 31 · Goku membongkar kecurangan Suguro dan melarikan diri ke Kais sementara Gohan menghadapi perintah mematikan di Bumi.
- Ep. 32 · Uub Mengetahui Kematian Goku dan Bertarung dengan Baby Sambil Goku Tiba di Planet Tuffle
- Ep. 33 · Goku Berubah Menjadi Kera Raksasa Emas untuk Menghadapi Baby Setelah Majuub Kalah
- Ep. 34 · Perangai Son Goku Kera Raksasa Setelah Transformasi Gagal
- Ep. 35 · Goku Mencapai Transformasi Super Saiyan 4 dan Mengalahkan Baby dengan Kekuatan yang Menggemparkan
- Ep. 36 · Goku bertarung melawan Baby dalam bentuk barunya saat parasit itu menargetkan Bumi dengan serangan energi yang menghancurkan.
- Ep. 37 · Goku dan Baby Keduanya Tumbang dalam Momen Double KO yang Dramatis
- Ep. 38 · Goku Bangkit Menjadi Super Saiyan 4 dengan Bantuan Sekutu Melawan Baby