第 34 集: 變身失敗後,巨猿孫悟空的暴走

Fully transformed into a Super Saiyan Great Ape, Goku begins to attack Baby. It is clear that he is now stronger than Baby, but in his present state, he can't focus his mind on fighting. He goes on a rampage, destroying everything in sight, while Baby escapes to his tower (where the infected Bulma is) with his plan in motion: to lock on the Earth and transform into a Great Ape to destroy Goku. After the rampage, Goku is about to drink from the lake, but sees the Earth again and tries to run towards it. Standing on a mountaintop, Goku is reaching for the Earth, when Pan shows up. She tries to bring him to his senses, but he swats her away. Then she shows him a picture of their family and friends on a beach vacation, and combined with Pan's tears, this reminds Goku of who he is. He then transforms again. Goku is now at Super Saiyan 4 (adult). (Source: Wikipedia)
集數
- 第 30 集 · 悟空倖存於爆炸之中,卻墜入一個神秘的維度,在那裡他必須為生存而玩一場 rigged 的遊戲。
- 第 31 集 · 悟空揭發 Suguro 作弊並逃往 Kais,而 Gohan 在地球面臨致命命令。
- 第 32 集 · 烏布得知悟空的死訊並與巴比耶交戰,而悟空抵達塔夫爾星球
- 第 33 集 · 悟飯擊敗馬傑爾後,悟空變身為金巨猿對抗貝比
- 第 34 集 · 變身失敗後,巨猿孫悟空的暴走
- 第 35 集 · 悟空達成超級賽亞人四型態並以壓倒性力量擊敗巴比
- 第 36 集 · 悟空以新形態與貝比展開激戰,寄生蟲則以毀滅性能量炮攻擊地球。
- 第 37 集 · 悟空與Baby雙雙倒地,戲劇性雙重擊倒時刻
- 第 38 集 · 悟空在盟友協助下對抗貝比覺醒超級賽亞人4