Ep. 16: Nadia dan Ellis bekerja di sebuah toko taco di mana Ellis bereaksi kuat terhadap kedatangan L.A.
Tayang pada 17 Juli 2007
Nadie and Ellis are out of cash, so they take a job at the taco shop. Rude customers aren't enough to anger Ellis - but she finds a whole new hostile side of herself when L.A. shows up. (Source: FUNimation)
Episode
- Ep. 12 · Seorang Pria yang Menembak
- Ep. 13 · Masa lalu Ellis muncul di sebuah fasilitas yang rusak, menantang batas perlindungan Nadie.
- Ep. 14 · Masa lalu Ellis mengungkap eksperimen dan kesepian yang mengarah pada kehidupan pelarian amnesianya
- Ep. 15 · Nadie Memilih Kemerdekaan di Tengah Pergeseran Afiliasi dan Kekacauan
- Ep. 16 · Nadia dan Ellis bekerja di sebuah toko taco di mana Ellis bereaksi kuat terhadap kedatangan L.A.
- Ep. 17 · Nadie mencari pekerjaan pemburu hadiah karena tangki gasnya menipis
- Ep. 18 · Ellis dan Nadie menginap di sebuah penginapan tempat pemiliknya menyembunyikan rahasia, sementara Ellis tetap marah kepada Nadie.
- Ep. 19 · Nadie dan Ellis bergabung dengan Ricardo dan Lirio untuk makan sambil menunggu perbaikan mobil
- Ep. 20 · Nadia menyadari bahwa penjara bisa jauh lebih berbahaya dari yang diperkirakan