Ep. 4: Nana bertarung melawan Lucy, sementara Yuka menduga Mayu tidak memiliki rumah dan Kohta menyelamatkannya.
Tayang pada 15 Agustus 2004

4
Nana fights against Lucy and is wounded. Lucy then changes back to Nyu and meets Yuka by accident. Before meeting Nyu, Yuka finds out that Mayu may be homeless. Kohta gets a call from the hospital saying that someone was injured and goes there to finds Mayu and tells the hospital people that she is his relative and is in town for a visit. (She got injured when she tried to stop the fight between Nana and Lucy.) He takes her home where Yuka and Nyu are back and getting ready for dinner. Thinking Mayu probably hasn't eaten well, she suggests Mayu have dinner with them. She also suggests that Mayu should take a bath and stay the night with them. (Source: iTunes)
Episode
- Ep. 1 · Lucy melarikan diri dari fasilitas setelah membunuh staf, kehilangan ingatan, dan ditemukan oleh Kohta dan Yuka
- Ep. 2 · Annihilation: Vernichtung
- Ep. 3 · Kurama Meminta Bantuan Nana untuk Menemukan Lucy Sementara Yuka Merawat Kohta yang Sakit
- Ep. 4 · Nana bertarung melawan Lucy, sementara Yuka menduga Mayu tidak memiliki rumah dan Kohta menyelamatkannya.
- Ep. 5 · Masa lalu traumatis Mayu dan pelecehan oleh ayah tirinya terungkap saat ia bergabung dengan keluarga Kohta.
- Ep. 6 · Bando melarikan diri dari rumah sakit mencari Lucy sementara tubuh Kakuzawa ditemukan
- Ep. 7 · Nana menerima anggota tubuh dan uang baru, lalu bertemu Mayu di pemakaman sebelum kembali ke rumah Kohta.
- Ep. 8 · Nana mengungkapkan kepolosannya sementara Mayu mengungkap identitas asli Lucy dan rahasia Nyu.