Odc. 4: Nana walczy z Lucy, podczas gdy Yuka podejrzewa, że Mayu jest bezdomna, a Kohta ją ratuje.
Wyemitowano 15 sierpnia 2004
4
Nana fights against Lucy and is wounded. Lucy then changes back to Nyu and meets Yuka by accident. Before meeting Nyu, Yuka finds out that Mayu may be homeless. Kohta gets a call from the hospital saying that someone was injured and goes there to finds Mayu and tells the hospital people that she is his relative and is in town for a visit. (She got injured when she tried to stop the fight between Nana and Lucy.) He takes her home where Yuka and Nyu are back and getting ready for dinner. Thinking Mayu probably hasn't eaten well, she suggests Mayu have dinner with them. She also suggests that Mayu should take a bath and stay the night with them. (Source: iTunes)
Odcinki
- Odc. 1 · Lucy ucieka z placówki po zabiciu personelu, traci pamięć i zostaje znaleziona przez Kohtę i Yukę
- Odc. 2 · Zagłada: Vernichtung
- Odc. 3 · Kurama prosi Nanę o pomoc w odnalezieniu Lucy, podczas gdy Yuka opiekuje się chorym Kohtą
- Odc. 4 · Nana walczy z Lucy, podczas gdy Yuka podejrzewa, że Mayu jest bezdomna, a Kohta ją ratuje.
- Odc. 5 · Traumatyczna przeszłość Mayu i przemoc ze strony ojczyma wychodzą na jaw, gdy dołącza do rodziny Kohty.
- Odc. 6 · Bando ucieka z szpitala w poszukiwaniu Lucy, podczas gdy ciało Kakuzawy zostaje odkryte
- Odc. 7 · Nana otrzymuje nowe kończyny i pieniądze, a następnie spotyka Mayu na cmentarzu, po czym wraca do domu Kohty.
- Odc. 8 · Nana ujawnia swoją naiwność, podczas gdy Mayu odsłania prawdziwą tożsamość Lucy oraz tajemnicę Nyu.