Ep. 46: Klub Tobita melaju ke babak kedua Piala Dunia di San Francisco dengan pengungkapan susunan pemain yang mengejutkan
Tayang pada 25 Agustus 2002
46
The Tobita Club advances to the second stage of the World Cup in San Francisco. During the opening ceremony, the lineup is shown that will entirely shock the Tobita Club. Meanwhile, Takaya Tobita tells the secret of U-YA to Lilika. Will the latter try to avoid in doing so to Kouya? (Source: Crush Gear Wiki)
Episode
- Ep. 42 · Ksatria Putih yang Glamor
- Ep. 43 · Ikatan yang Kuat
- Ep. 44 · Dunia Mengenal Identitas Asli U-YA Saat Anggota Tobita Club Berhadapan dengan Si Xing Hu Tuan
- Ep. 45 · Kouya menghadapi tantangan suhu saat babak kedua turnamen dimulai
- Ep. 46 · Klub Tobita melaju ke babak kedua Piala Dunia di San Francisco dengan pengungkapan susunan pemain yang mengejutkan
- Ep. 47 · Kyousuke menghadapi Lan Fang sambil berjuang mengendalikan perasaan romantisnya selama pertandingan.
- Ep. 48 · Kuroudo Menghadapi Rival Eropa Gallen Connellheim Sementara Kouya Bertemu Si Xing Hu Tuan
- Ep. 49 · Kouya bereaksi atas pengakuan Ming Wu mengenai kematian saudaranya dan identitas asli U-YA
- Ep. 50 · Cain Sang Pangeran Gelap dan Kompetisi Gear Pancratum