Ep. 48: Kuroudo Menghadapi Rival Eropa Gallen Connellheim Sementara Kouya Bertemu Si Xing Hu Tuan
Tayang pada 8 September 2002
48
Kuroudo faces his European rival, Gallen Connellheim who turns out to be the coach of his former team. Meanwhile, Kouya was encountered by Ma Liang and gets the chance to be acquainted by the rest of the Si Xing Hu Tuan and their leader Ming Wu, tells a secret to Kouya. Will this secret affect Kouya and his teammates? (Source: Crush Gear Wiki)
Episode
- Ep. 44 · Dunia Mengenal Identitas Asli U-YA Saat Anggota Tobita Club Berhadapan dengan Si Xing Hu Tuan
- Ep. 45 · Kouya menghadapi tantangan suhu saat babak kedua turnamen dimulai
- Ep. 46 · Klub Tobita melaju ke babak kedua Piala Dunia di San Francisco dengan pengungkapan susunan pemain yang mengejutkan
- Ep. 47 · Kyousuke menghadapi Lan Fang sambil berjuang mengendalikan perasaan romantisnya selama pertandingan.
- Ep. 48 · Kuroudo Menghadapi Rival Eropa Gallen Connellheim Sementara Kouya Bertemu Si Xing Hu Tuan
- Ep. 49 · Kouya bereaksi atas pengakuan Ming Wu mengenai kematian saudaranya dan identitas asli U-YA
- Ep. 50 · Cain Sang Pangeran Gelap dan Kompetisi Gear Pancratum
- Ep. 51 · Kouya Bertemu Master Gear Sean Firestone dan Ark Cavalier Karyanya
- Ep. 52 · Kouya mempertimbangkan untuk kembali ke Piala Dunia setelah bertarung dengan Cain