Ep. 9: Luka Lama Jirou
Tayang pada 2 Desember 2001
9
According to the synopsis from the DVD release of the English dub: The Tobita Club makes a surprise appearance of the Manganji Cup. Before they get thrown out Takeshi is pressured into letting them play in an exhibition game against the new team in the Manganji empire - the Mighty Gears. Jirou is first up, but gets a nasty surprise - his opponent is his old Little League teammate. Will Jirou lay down his Gear in order for his old teammate to win? (Source: Crush Gear Wiki)
Episode
- Ep. 5 · Klub Tobita menghadapi krisis keuangan dan mengadakan turnamen untuk menyelamatkan tim
- Ep. 6 · Tiga penantang dari Central Gear Fighting Club tiba untuk menghadapi Takeshi.
- Ep. 7 · Kouya Menghadapi Kekalahan Memalukan dari Gear Fight melawan Simpanse Zoo
- Ep. 8 · Pertarungan Takoyaki!
- Ep. 9 · Luka Lama Jirou
- Ep. 10 · Jin Menghadapi Kishin Okawa di Putaran Kedua Piala Manganji
- Ep. 11 · Klub Tobita Hadapi Eddie Kobayashi di Putaran Ketiga Piala Manganji
- Ep. 12 · Gear Terkuat dalam Sejarah, Gaiki
- Ep. 13 · Takeshi dan Kouya bertabrakan saat kecepatan Gaiki mengungkap rahasia sementara Kyousuke menghadapi dilema moral.