Given: Hiiragi mix

Setelah peristiwa di film pertama, Ritsuka Uenoyama, setelah mendengar Mafuyu Sato menyanyi, mengajaknya untuk bergabung dengan bandnya. Grup yang diberi nama Given mencoba berlaga di sebuah festival di Shibuya, tetapi gagal lolos, meskipun mereka tetap mendapat sedikit pengakuan. Sementara itu, teman masa kecil Mafuyu, Shizusumi Yagi dan Hiiragi Kashima, sedang bersiap untuk debut sebagai band bernama "syh." Ketika mereka mengalami kekurangan seorang gitaris, Hiiragi meminta Ritsuka untuk bergabung dengan mereka dalam pertunjukan yang akan datang.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.