Given: Hiiragi mix

Birinci filmde yaşananlardan sonra Ritsuka Uenoyama, Mafuyu Sato'nun sesini duyunca onu kendi grubuna davet eder. Grup, Given ismini alır ve Şibuya'da düzenlenen bir festivale katılmaya çalışsalar da başarılı olamazlar ama yine de bazı takdirler kazanırlar. Bu arada Mafuyu'nun çocukluk arkadaşı Shizusumi Yagi ve Hiiragi Kashima, "syh" isimli bir grup olarak çıkış yapmaya hazırlanmaktadır. Gitaristleri eksik kaldığında Hiiragi, yakınsa sahne alacakları performansa Ritsuka'yı davet eder.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.