Given: Hiiragi mix

Sau những sự kiện trong phần phim đầu tiên, Ritsuka Uenoyama, sau khi nghe Mafuyu Sato hát, đã mời anh tham gia ban nhạc của mình. Nhóm nhạc Given thử sức tại một cuộc thi ở Shibuya nhưng không giành được chiến thắng, dù vậy họ vẫn nhận được một số sự chú ý nhất định. Trong khi đó, hai người bạn thời thơ ấu của Mafuyu là Shizusumi Yagi và Hiiragi Kashima đang chuẩn bị ra mắt với ban nhạc "syh". Khi họ gặp khó khăn trong việc tìm kiếm một tay guitar, Hiiragi đã đề nghị Ritsuka tham gia vào buổi biểu diễn sắp tới của họ.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.