Ep. 12: Boneka Pejuang
Back at the bridge, the fratelli are searching for Flanca, Franco, and Pinocchio. Henrietta discovers the three setting charges in the main support. She opens fire and a fire-fight ensues. They escape in a boat and Franco sets off the charges, though it is insufficient to drop the bridge. They return to the farm in Frascati and Triela returns to the house in Naples where she had her first fight with Pinocchio. Pinocchio goes to Cristiano’s house in Milan just prior to Section Two launching their assault. They take out a gas station where some of Cristiano’s men are using as a guard house and then set up a road block to prevent anyone from escaping. In his house, Cristiano is planning his escape, but Section Two arrives and launches their assault. Triela and Pinocchio face each other for the second time. (Source: Gunslinger Girl Wiki)
Episode
- Ep. 8 · Claes mengalami ingatan terfragmentasi tentang Raballo sambil mempertahankan rutinitas harian dan menjalani pemeriksaan ilmiah.
- Ep. 9 · Jose bertemu kembali dengan seorang teman militer Italia, namun sebuah pengeboman mengungkap seorang pengkhianat yang memasok bahan peledak ke PRF.
- Ep. 10 · Triela berlatih di Napoli sambil menjaga Maria, merenungkan pengorbanan masa lalu dan mimpi misterius.
- Ep. 11 · Seorang pembunuh eliminas target dan mengungkap seorang bocah tersembunyi, sementara para konspirator merencanakan pengeboman jembatan.
- Ep. 12 · Boneka Pejuang
- Ep. 13 · Kemanusiaan Pinocchio terwujud saat konflik mencapai resolusi akhirnya.