Ep. 21: Yuzuki bertemu Kaito, seorang anak laki-laki yang disiksa oleh ibu tiri Nanami setelah Nanami melahirkan anak perempuan baru.
Yuzuki believes she can escape her fate of becoming the next Hell Girl as Tsugumi had. She meets a young boy named Kaito, who is being abused by his stepmother Nanami. Nanami used to treat Kaito with love; however, ever since she became pregnant with a girl she names Mao, Nanami begins to fawn over her and unreasonably punish Kaito. Kaito only desires to return to those earlier days of happiness when Nanami was much kinder. Yuzuki is shocked to realize that Kaito's father is aware of the domestic violence against his son, but refuses to acknowledge it. Believing his son is in the way of their family's happiness, he almost kills Kaito; however, he comes to his senses when Kaito sends Mao to Hell, and Nanami also returns to her old, kind self. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 17 · Yamawaro menjadi boneka jerami untuk seorang wanita tua yang mencari putranya yang hilang
- Ep. 18 · Chi-chan mendengarkan radio dan menemukan bahwa kata-kata manis DJ Joutarou ditulis oleh penulis Yume.
- Ep. 19 · Kaori menerima perannya setelah Tsukio meninggal demi menyelamatkannya dari rencana racun Yukina.
- Ep. 20 · Mizuragi Shogo menggunakan Korespondensi Neraka untuk menargetkan Tsugumi, yang mengarah pada konfrontasi di mansionnya.
- Ep. 21 · Yuzuki bertemu Kaito, seorang anak laki-laki yang disiksa oleh ibu tiri Nanami setelah Nanami melahirkan anak perempuan baru.
- Ep. 22 · Yuzuki meminta bantuan Tsugumi sementara Sumika menggantikan kakak kembar kejamnya, Yuika, dalam karier modeling.
- Ep. 23 · Perundungan Menuju Neraka Saat Fumio dan Tomohide Bertabrakan Soal Kelas dan Takdir
- Ep. 24 · Yuzuki menyadari keberadaannya adalah ilusi saat Tsugumi mengungkap kebenaran tentang kematiannya.
- Ep. 25 · Yuzuki menghadapi masa lalu tragisnya dan menerima perannya sebagai Hell Girl dengan bantuan Akie.