Ep. 26: Yuzuki Menentang Aturan untuk Menghukum Azusa, Menyelamatkan Ai dari Kebinasaan Abadi
Akie's father Takasugi wants to send Azusa to Hell because she sent his daughter Akie to Hell. Yuzuki pushes him to do so but Takasugi backs out. Angered, Yuzuki decides to send Azusa to Hell herself, breaking the rules. The Lord of Hell is about to send Yuzuki to Hell as punishment, but Ai and her companions save her. Ai shows her the truth: Takasugi saw Azusa taking care of her paralyzed father, who would have no one to help him if Azusa was sent to Hell. Yuzuki breaks down. The Lord of Hell says that as punishment, Ai will have to be Hell Girl for eternity. Ai accepts and reveals her sad past to Yuzuki through a kiss, saying that she sees herself in Yuzuki, whose soul is finally freed. During the credits, Azusa stabs Tsujinobashi's son at the airport before suddenly disappearing. Takasugi's servant Haruko sent Azusa to Hell for Akie. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 22 · Yuzuki meminta bantuan Tsugumi sementara Sumika menggantikan kakak kembar kejamnya, Yuika, dalam karier modeling.
- Ep. 23 · Perundungan Menuju Neraka Saat Fumio dan Tomohide Bertabrakan Soal Kelas dan Takdir
- Ep. 24 · Yuzuki menyadari keberadaannya adalah ilusi saat Tsugumi mengungkap kebenaran tentang kematiannya.
- Ep. 25 · Yuzuki menghadapi masa lalu tragisnya dan menerima perannya sebagai Hell Girl dengan bantuan Akie.
- Ep. 26 · Yuzuki Menentang Aturan untuk Menghukum Azusa, Menyelamatkan Ai dari Kebinasaan Abadi