Ep. 26: The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify the target language.

Akie's father Takasugi wants to send Azusa to Hell because she sent his daughter Akie to Hell. Yuzuki pushes him to do so but Takasugi backs out. Angered, Yuzuki decides to send Azusa to Hell herself, breaking the rules. The Lord of Hell is about to send Yuzuki to Hell as punishment, but Ai and her companions save her. Ai shows her the truth: Takasugi saw Azusa taking care of her paralyzed father, who would have no one to help him if Azusa was sent to Hell. Yuzuki breaks down. The Lord of Hell says that as punishment, Ai will have to be Hell Girl for eternity. Ai accepts and reveals her sad past to Yuzuki through a kiss, saying that she sees herself in Yuzuki, whose soul is finally freed. During the credits, Azusa stabs Tsujinobashi's son at the airport before suddenly disappearing. Takasugi's servant Haruko sent Azusa to Hell for Akie. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 22 · Yuzuki busca la ayuda de Tsugumi mientras Sumika reemplaza a su cruel hermana gemela Yuika en una carrera de modelaje.
- Ep. 23 · El acoso escolar conduce al infierno mientras Fumio y Tomohide chocan por clase y destino.
- Ep. 24 · Yuzuki descubre que su existencia es una ilusión mientras Tsugumi revela la verdad sobre su muerte.
- Ep. 25 · Yuzuki confronta su trágico pasado y acepta su papel como Juez del Infierno con la ayuda de Akie.
- Ep. 26 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify the target language.