Ep. 26: Takeo Kumagami bergabung dengan Divisi 2, menimbulkan pertanyaan mengenai peran dan dinamika timnya.
Tayang pada 25 April 1990
26
A new member is about to join Division 2. Her Name is Takeo Kumagami. She is an excellent cop, good at cooking, a great typist, great with computers, has mastered the basic pattern movements of the Ingram in less than a day and was even scouted by Interpol but turned the offer down. Why on Earth is she here at the SV2? Captain Goto is thinking of changing some of the positions in his team. Is Kumagami trying to take Noa's position? Will changing the team be a problem for morale? (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 22 · Bos Yakuza Meminta Saran Keselamatan Kerja Selama Seminar Polisi
- Ep. 23 · Kanuka bersiap kembali ke NYPD sementara Divisi 2 merencanakan pesta perpisahan kejutan.
- Ep. 24 · Kanuka berangkat ke New York sementara Ginji Nekowatari mengancam akan meledakkan bom di dalam pesawat
- Ep. 25 · Shinshi berjuang menghadapi Ohta sambil mempertimbangkan kembali ke pemrograman komputer yang menjanjikan keuntungan besar.
- Ep. 26 · Takeo Kumagami bergabung dengan Divisi 2, menimbulkan pertanyaan mengenai peran dan dinamika timnya.
- Ep. 27 · Divisi 2 menyelidiki bangunan terbengkalai berhantu selama misi pelatihan tempur urban
- Ep. 28 · Noa dan Asuma menghadapi kekalahan dalam permainan arcade sementara Utsumi dan Bud bersiap untuk proyek Griffin.
- Ep. 29 · Pengiriman makanan gagal di SV2 saat Ohta dan mekanik menghilang di daratan reklamasi
- Ep. 30 · Munculnya Buruh Griffin yang Misterius dan Divisi 2 Menghadapi Kepunahan