Ep. 26: Takeo Kumagami entra nella Divisione 2, sollevando dubbi sul suo ruolo e sulle dinamiche di squadra.

Takeo Kumagami, un'ufficiale altamente qualificata, è destinata a unirsi alla Divisione 2. Possiede abilità eccezionali nella cucina, nella digitazione e nelle operazioni informatiche. La sua competenza in combattimento è notevole, avendo padroneggiato i modelli di movimento Ingram in meno di un giorno. Sebbene reclutata dall'Interpol, ha declinato l'offerta di unirsi a questa unità. Il capitano Goto sta valutando una riorganizzazione dei ruoli della squadra. Si specula che Kumagami possa mirare a sostituire Noa. La narrazione esplora se questi potenziali cambiamenti avranno un impatto negativo sul morale del gruppo. Il materiale di origine evidenzia il suo impressionante curriculum e l'incertezza che circonda la sua integrazione nella struttura di gruppo esistente.
Episodi
- Ep. 22 · Il capo della yakuza cerca consigli sulla sicurezza sul lavoro durante un seminario della polizia
- Ep. 23 · Kanuka si prepara a tornare alla NYPD mentre la Divisione 2 organizza una festa di saluto a sorpresa.
- Ep. 24 · Kanuka parte per New York mentre Ginji Nekowatari minaccia una bomba a bordo
- Ep. 25 · Shinshi si scontra con Ohta mentre valuta un redditizio ritorno alla programmazione informatica.
- Ep. 26 · Takeo Kumagami entra nella Divisione 2, sollevando dubbi sul suo ruolo e sulle dinamiche di squadra.
- Ep. 27 · La Divisione 2 indaga sugli edifici abbandonati infestati durante una missione di addestramento al combattimento urbano
- Ep. 28 · Noa e Asuma affrontano la sconfitta in un videogioco arcade mentre Utsumi e Bud si preparano per il progetto Griffin.
- Ep. 29 · La consegna di cibo fallisce alla SV2 mentre Ohta e i meccanici scompaiono sulla terra bonificata
- Ep. 30 · Appare il misterioso lavoro del Grifone e la Divisione 2 affronta l'obsolescenza