Ep. 5: Fase 05: Luka yang Tak Kunjung Sembuh
Tayang pada 13 November 2004
Episode
- Ep. 1 · Cagalli dan Alex bertemu Ketua Durandal sementara Shinn menghadapi pencuri mobile suit di Armory One
- Ep. 2 · Fase 02: Individu yang Berjuang untuk Konflik
- Ep. 3 · Fase 03: Tembaran Peringatan
- Ep. 4 · Fase 04 menggambarkan konflik yang terjadi di lingkungan medan perang debu bintang.
- Ep. 5 · Fase 05: Luka yang Tak Kunjung Sembuh
- Ep. 6 · Fase 06 menggambarkan kesimpulan dunia
- Ep. 7 · Fase 07: Tanah Kebingungan
- Ep. 8 · Fase-08: Persimpangan
- Ep. 9 · Fase 09: Karakter mengungkapkan sifat agresif sejati mereka