Ep. 5: Fase 05: Cicatrizes que não cicatrizam
Exibido em 13 de novembro de 2004
Episódios
- Ep. 1 · Cagalli e Alex conhecem o Presidente Durandal enquanto Shinn confronta ladrões de mobile suits em Armory One
- Ep. 2 · Fase 02: Indivíduos Defendendo o Conflito
- Ep. 3 · Fase 03: Tiros de Aviso
- Ep. 4 · A Fase 04 retrata um conflito ocorrendo em um ambiente de batalha com poeira estelar.
- Ep. 5 · Fase 05: Cicatrizes que não cicatrizam
- Ep. 6 · A Fase 06 retrata o desfecho do mundo
- Ep. 7 · Fase 07: A Terra da Confusão
- Ep. 8 · Fase-08: Junção
- Ep. 9 · Fase 09: Personagens revelam sua verdadeira natureza agressiva