Ep. 5: Fase 05: Cicatrici che non guariscono
In onda il 13 novembre 2004
Episodi
- Ep. 1 · Cagalli e Alex incontrano il Presidente Durandal mentre Shinn affronta i ladri di mobile suit all'Armory One
- Ep. 2 · Fase 02: Individui che promuovono il conflitto
- Ep. 3 · Fase 03: Colpi di avvertimento
- Ep. 4 · La fase 04 raffigura un conflitto che si svolge in un ambiente di battaglia fatto di polvere stellare.
- Ep. 5 · Fase 05: Cicatrici che non guariscono
- Ep. 6 · La fase 06 raffigura la conclusione del mondo
- Ep. 7 · Fase 07: La terra della confusione
- Ep. 8 · Fase-08: Giunzione
- Ep. 9 · Fase 09: I personaggi rivelano la loro vera natura aggressiva