Ep. 3: Karin Shiraishi Menolak Operasi di Rumah Sakit Kitami
Tayang pada 3 Februari 2004

3
Karin Shiraishi, berusia 15 tahun, telah berada di sebuah rumah sakit di Kitami selama dua tahun dan secara konsisten menolak untuk menjalani operasi. Kedatangan Dr. Amakasu, seorang dokter residen baru, menimbulkan ketegangan karena ia tampak agak sombong. Karin langsung tidak terkesan dengan sikap dan perilakunya. Interaksi awal ini menjadi landasan bagi dinamika yang berkembang antara mereka di fasilitas medis tersebut, menyoroti penolakan pasien terhadap pengobatan dan kesan kesombongan sang dokter.
Episode
- Ep. 1 · Atsuko Akanegi membantu ibunya dalam bisnis keluarga di Hakodate
- Ep. 2 · Atsuko Akanegi mengunjungi apartemen Kurata pada malam hujan di Hakodate
- Ep. 3 · Karin Shiraishi Menolak Operasi di Rumah Sakit Kitami
- Ep. 4 · Karin Shiraishi Menemukan Koresponden Emailnya Adalah Dr. Amakasu
- Ep. 5 · Kyoko Asahina, direktur klub sinema yang kaku di Sapporo, berselisih dengan rekan-rekannya
- Ep. 6 · Kyoko Asahina Meninggalkan Klub Setelah Miki Kembali dan Meminta Maaf di Sapporo
- Ep. 7 · Suomi dan Hanna berbagi ikatan masa kecil dan hasrat bersama terhadap seluncur es di Asahikawa