Kizuna Ichigeki

Seorang gadis muda bernama Kizuna Todoroki belajar seni bela diri melalui sekolah Wadachi Ju-ken. Setelah menang dalam sebuah kompetisi besar, keluarganya mendapat kunjungan tak terduga dari seorang reporter perempuan yang ingin wawancara dengannya. Sebelum percakapan bisa berlangsung, mereka terganggu oleh sekelompok lawan baru. Proyek ini merupakan bagian dari inisiatif pemerintah yang didanai oleh Agency of Cultural Affairs Jepang, yang mengalokasikan 214 juta yen untuk "Young Animator Training Project." Inisiatif ini dikelola oleh Japan Animation Creators Association (JaniCA), yang memproduksi empat seri anime asli berdurasi 23 menit bekerja sama dengan empat studio berbeda.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.