Kizuna Ichigeki

Una giovane ragazza di nome Kizuna Todoroki pratica arti marziali seguendo la scuola Wadachi Ju-ken. Dopo la sua vittoria in un importante torneo, la sua famiglia riceve una visita inaspettata da una giornalista che desidera intervistarla. Prima che la conversazione possa iniziare, vengono interrotti da un nuovo gruppo di avversari. Il progetto fa parte di un'iniziativa governativa finanziata dall'Agenzia delle attività culturali del Giappone, che ha stanziato 214 milioni di yen per il "Young Animator Training Project". L'iniziativa è gestita dall'Associazione Giapponese dei Creatori di Animazione (JaniCA), che sta producendo quattro serie originali di 23 minuti ciascuna in collaborazione con quattro diversi studi.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.