Ep. 49: Madame Tequila Mengadopsi Zenigata untuk Menjaga Berlian Babi Hitam
Tayang pada 28 September 1985

Mexico's richest woman, Madame Tequila owns a black diamond named the Black Pig of Mexico. Realizing that Lupin is after her diamond, Madame Tequila appoints Inspector Zenigata to guard it. However, what Madame Tequila doesn't tell Inspector Zenigata is that she also has a 10 billion dollar insurance policy on the diamond. After seeing Inspector Zenigata's valiant attempt at capturing Lupin, Madame Tequila decides to adopt Inspector Zenigata as her heir. And she's not taking no for an answer! Will Inspector Zenigata call Madame Tequila, "Mother"? (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 45 · Grup Lupin Merebut Kunci Namun Kehilangan Brankas dari Pencuri Saingan
- Ep. 46 · Pengkhianatan Lupin III dan Fujiko di Pulau Terpencil
- Ep. 47 · Goemon berjanji untuk membantu seorang anak laki-laki yang sakit mendapatkan kembali lukisan peta harta karun ayahnya
- Ep. 48 · Lupin dan Maria mengangkut berlian palsu yang berisi rahasia negara ke Kingsland
- Ep. 49 · Madame Tequila Mengadopsi Zenigata untuk Menjaga Berlian Babi Hitam
- Ep. 50 · Lupin mencuri kapal selam nuklir Soviet Ivanov dari pelabuhan Arkhangelsk untuk perburuan harta karun di Bermuda